Мы оказываем услуги в виде предоставления медицинской информации для врачей.
Вы можете выбрать 2 варианта пользования сайтом.
- доступ к инструкциям по препаратам
- доступ к древу заболеваний и древу препаратов
- все из бесплатной версии
- + доступ к статьям по заболеваниям и препаратам
Выберите желаемый тип доступа
Доступ ко всему сайту без ограничений
2850 рублей
1 год
- С 13 месяца и далее - 200₽/мес
Тариф
Годовой
общие условия
Однократный платеж – 2850 руб.
Подписка действует бессрочно.
Есть возможность “заморозки” тарифа на 30 дней.
после окончания периода подписки
При выборе данного тарифа подключаются автоматическое списание денежных средств с указанного счёта. Его можно отключить в личном кабинете.
В случае, если автоматические списания подключены, с 13-го месяца стоимость становится 200 руб. / месяц.
График платежей
Месяц | Цена |
---|---|
1 | 2850 ₽ |
2 - 12 | 0 ₽ |
13 и далее | 200 ₽ |
Условия по оплате и продлению тарифа
1. При приобретении доступа на любой тариф из раздела «Подписки», подключается автоматическое списание средств согласно графику платежей соответствующего тарифа.
2. Автоматическое списание средств можно отменить в любой момент в личном кабинете
3. Нажатием соответствующей кнопки в личном кабинете, действие тарифа можно заморозить на 28 календарных дней в течение года суммарно, но не более, чем за 4 раза.
4. Заморозка тарифа – период, в течение которого доступ к сайту приостанавливается, следующее списание средств сдвигается на период заморозки.
5. При отмене ежемесячного автоматического списания (отмена подписки):
- после окончания последнего оплаченного периода, доступ к сайту закрывается
- продолжить подписку с того этапа, согласно графику, с которого она была
отменена нельзя, но можно подписаться на тариф заново, то есть начать с первой выплаты,
согласно графику.
6. Если очередное списание средств, согласно графику, не происходит вовремя из-за технических проблем,
нехватки средств на балансе или любых других причин, не зависящих от нас, то:
- включается заморозка тарифа (см п.3), которая автоматически отключается при оплате тарифа,
если оплата совершена в срок до 7 дней включительно от даты последнего запланированного платежа
- попытка очередного списания повторится на 3-й и на 7-й дни
7. Если очередное списание средств, согласно графику, не происходит в течение более, чем 7 календарных дней подряд или более, чем 30 календарных дней суммарно в течение года, то продолжить подписку с того этапа, с которого прервалась ежемесячная оплата нельзя, но можно подписаться на тариф заново, то есть начать с первой выплаты, согласно графику.
По графику платежей
1 год
- 1,2,3 месяц - 950₽/мес, 4-12 месяц - бесплатно, 13 месяц и далее - 200₽/мес
- Годовой тариф в рассрочку
Тариф
В рассрочку
общие условия
Платежи по тарифу выполняются согласно графику платежей (см. ниже) в режиме автоматического списания денежных средств с указанного счёта.
Подписка действует бессрочно.
Есть возможность “заморозки” тарифа на 30 дней.
График платежей
Месяц | Цена |
---|---|
1 | 950 ₽ |
2 - 3 | 950 ₽ |
4 - 12 | 0 ₽ |
13 и далее | 200 ₽ |
Условия по оплате и продлению тарифа
1. При приобретении доступа на любой тариф из раздела «Подписки», подключается автоматическое списание средств согласно графику платежей соответствующего тарифа.
2. Автоматическое списание средств можно отменить в любой момент в личном кабинете
3. Нажатием соответствующей кнопки в личном кабинете, действие тарифа можно заморозить на 28 календарных дней в течение года суммарно, но не более, чем за 4 раза.
4. Заморозка тарифа – период, в течение которого доступ к сайту приостанавливается, следующее списание средств сдвигается на период заморозки.
5. При отмене ежемесячного автоматического списания (отмена подписки):
- после окончания последнего оплаченного периода, доступ к сайту закрывается
- продолжить подписку с того этапа, согласно графику, с которого она была
отменена нельзя, но можно подписаться на тариф заново, то есть начать с первой выплаты,
согласно графику.
6. Если очередное списание средств, согласно графику, не происходит вовремя из-за технических проблем,
нехватки средств на балансе или любых других причин, не зависящих от нас, то:
- включается заморозка тарифа (см п.3), которая автоматически отключается при оплате тарифа,
если оплата совершена в срок до 7 дней включительно от даты последнего запланированного платежа
- попытка очередного списания повторится на 3-й и на 7-й дни
7. Если очередное списание средств, согласно графику, не происходит в течение более, чем 7 календарных дней подряд или более, чем 30 календарных дней суммарно в течение года, то продолжить подписку с того этапа, с которого прервалась ежемесячная оплата нельзя, но можно подписаться на тариф заново, то есть начать с первой выплаты, согласно графику.
2850 рублей
1 год с момента активации
Тариф
Оплата из-за рубежа
общие условия
Данный тариф предназначен только для оплаты картами, выпущенными за пределами России.
При попытке оплаты зарубежной картой любого другого тарифа, платёж отклоняется по независящим от нас обстоятельствам.
Если при оплате данного тарифа зарубежной картой платёж не проходит, напишите на почту info@medvisement.com.
Вы можете приобрести полный доступ к статьям по определенной специальности.
Если статья входит в несколько специальностей - достаточно приобрести доступ к одной специальности.
Доступ к специальности
Неврология
Однократный платеж – 2550 руб.
Открывается доступ к специальности
«Неврология»
на 365 дней с момента оплаты.
Отсутствует возможность заморозки и автоматического списания средств.
Доступ к специальности
Гастроэнтерология
Однократный платеж – 1450 руб.
Открывается доступ к специальности
«Гастроэнтерология»
на 365 дней с момента оплаты.
Отсутствует возможность заморозки и автоматического списания средств.
Доступ к специальности
Ревматология и ортопедия
Однократный платеж – 1450 руб.
Открывается доступ к специальности
«Ревматология и ортопедия»
на 365 дней с момента оплаты.
Отсутствует возможность заморозки и автоматического списания средств.
Доступ к специальности
Кардиология
Однократный платеж – 990 руб.
Открывается доступ к специальности
«Кардиология»
на 365 дней с момента оплаты.
Отсутствует возможность заморозки и автоматического списания средств.
Доступ к специальности
Инфекционные заболевания
Однократный платеж – 990 руб.
Открывается доступ к специальности
«Инфекционные заболевания»
на 365 дней с момента оплаты.
Отсутствует возможность заморозки и автоматического списания средств.
Доступ к специальности
Офтальмология
Однократный платеж – 990 руб.
Открывается доступ к специальности
«Офтальмология»
на 365 дней с момента оплаты.
Отсутствует возможность заморозки и автоматического списания средств.
Доступ к специальности
Эндокринология
Однократный платеж – 550 руб.
Открывается доступ к специальности
«Эндокринология»
на 365 дней с момента оплаты.
Отсутствует возможность заморозки и автоматического списания средств.
Доступ к специальности
Психиатрия
Однократный платеж – 550 руб.
Открывается доступ к специальности
«Психиатрия»
на 365 дней с момента оплаты.
Отсутствует возможность заморозки и автоматического списания средств.
Вы можете не оплачивая, получить полный доступ к сайту. Для этого есть два способа:
- Прорекламировать сайт в своих соцсетях
- Этот вариант подойдет, если:
- Сайт вам действительно нравится, то есть вы им уже пользуетесь или пользовались.
- Вы ведете медицинский блог с акцентом на научно-доказательный подход, с активной аудиторией не менее 10к подписчиков. В любой соцсети.
- Условия обсуждаются индивидуально.
- Присылайте на почту info@medvisement.com ссылку на ваш блог и скрины активности (сторис/публикации/количество просмотров и т.д., в зависимости от соцсети).
- Этот вариант подойдет, если:
- Перевод текста
- Необходимо выполнить перевод медицинского текста с английского на русский.
- Для доступа ко всем статьям на 1 год, необходимо перевести текст, содержащий от 25 000 до 30 000 знаков, без учета пробелов. Если получится, постараемся подобрать текст по вашей специальности и вашим интересам.
- Пишите на почту info@medvisement.com, что хотите получить доступ за перевод и пожелания к теме (то есть вашу специальность).
Требования к переводу текста
- Точность и достоверность
- Перевод должен точно передавать смысл оригинала без искажений.
- Перевод должен быть максимально близким к тексту (близким к дословному), за исключением случаев, описанных в п. 1.4
- При адаптированном переводе (т.е. не близкий к дословному) главное — точно передать смысл, без искажения и без потери важных деталей, не допускается вольная интерпретация или домысливание. При адаптированном варианте перевода допускаются комментарии в скобках, для лучшего понимания контекста.
- В каких случаях необходимо переформулировать текст, близкий к дословному и адаптировать
его:
- Если перевод звучит неестественно.
- Если смысл предложения не понятен или его можно понять по-разному
- Если предложение слишком длинное и сложное и из-за этого его трудно понять с первого раза
- Обязательное соблюдение норм и правил русского языка, в том числе правил пунктуации.
- Использование профессиональной терминологии и аббревиатур
- Все медицинские термины, названия препаратов, диагнозы и процедуры должны быть переведены в соответствии с принятой русскоязычной медицинской терминологией, то есть необходимо применять официальные русскоязычные эквиваленты терминов (например, myocardial infarction → инфаркт миокарда, не сердечный приступ).
- Если термин не имеет устоявшегося перевода:
- Использовать наиболее распространённый вариант из русскоязычной научной литературы (статьи, учебники, клинические рекомендации, интернет).
- Если аналога нет — перевести по смыслу и в скобках указать оригинальный термин.
- Латинские термины (например, in vitro) могут сохраняться, если они общеприняты.
- Аббревиатуры:
- При первом упоминании обязательно расшифровывать (например, МРТ (магнитно-резонансная томография)).
- Единообразие в написании. Например, если выбрано сокращение «ЧП—ЭхоКГ», оно должно использоваться во всём тексте (не ЧП—Эхо, ЧПЭхокг и т. д.).
- Соответствие стилю и формату
- Строгий, формальный стиль.
- Соблюдение структуры оригинала (заголовки, списки, таблицы)